If I add a video to my communication, it is not playing when people receive it.

Browsers have the ability to play videos but email clients do not.   Add links to the email that go to a browser page with the video.