The Team Sites are secure and built to handle a variety of family situations. If your wife wants to change her information on a team's Team Site, she needs to sign in and change it herself. The only individuals that can change information are:
- The individual changing their own information
- The team staff (coaches, managers, etc) who can edit everything on the Team Site.